top of page

Desfile de carnaval no Rio: A2 level news

Vocabulário

Desfile: Apresentação em que as escolas de samba passam pela avenida. Parade.

Escola de samba: Grupo que desfila no Carnaval com música, dança e fantasias. Samba school.

Orixá: Espírito ou divindade das religiões africanas. Orisha.

Religião de matriz africana: Religião com origem nas tradições africanas, como o candomblé e a umbanda. African-based religion.

Homenagear: Fazer uma homenagem, lembrar de alguém especial. To honor.

Lenda: História antiga que pode ser real ou inventada. Legend.

Trem fantasma: Brinquedo de parque com sustos e monstros. Ghost train.

Jurado: Pessoa que dá notas no desfile. Judge.

Samba-enredo: Música tema da escola de samba. Theme samba.

Fantasia: Roupa especial usada no Carnaval. Costume.

Bateria: Grupo que toca os instrumentos no desfile. Drum section.

Nota: Número que mostra a avaliação dos jurados. Score.

Melhor: Que tem a maior qualidade. Best.

De novo: Outra vez. Again.

Campeão: O vencedor. Champion.

Menor: O mais pequeno ou com a menor pontuação. Smallest / Lowest.

Próximo: O que vem depois. Next.





Artigo

O Carnaval no Rio de Janeiro tem desfiles de escolas de samba. Este ano, são três dias de desfile: domingo, segunda e terça-feira.

Nesta segunda-feira, quatro escolas vão desfilar no Sambódromo da Sapucaí. A primeira escola é a Unidos da Tijuca. O tema do desfile é Logun-Edé, um orixá das religiões de matriz africana.

Depois, a escola Beija-Flor vai homenagear Laíla, um diretor de carnaval muito importante. Ele nasceu no Morro do Salgueiro, no Rio de Janeiro.

A terceira escola é a Acadêmicos do Salgueiro. O desfile fala sobre a cultura afro-brasileira e religiões do Brasil.

A última escola da noite é a Vila Isabel. O tema é sobre lendas brasileiras, como um trem fantasma divertido.

As escolas têm de 70 a 80 minutos para desfilar. Os jurados dão notas de 9 a 10 em diferentes critérios, como samba-enredo, fantasias e bateria. Na quarta-feira, as notas serão reveladas e, no sábado, as melhores escolas desfilam de novo no Desfile das Campeãs. A escola com a menor nota vai para um grupo menor no próximo ano.



Questões de Interpretação

Escolha a opção correta:

1. O que acontece com a escola que recebe a menor pontuação?

( ) Ela tem a chance de competir novamente no próximo sábado.

( ) Ela é rebaixada.

( ) Ela ganha um brinde de consideração.

( ) Ela escolhe as regras do desfile do ano seguinte.


2. O que a Beija-Flor decidiu destacar neste ano?

( ) A trajetória de um artista folgado para a escola.

( ) A trajetória de um artista prejudicial para a escola.

( ) A trajetória de um artista cafona para a escola.

( ) A trajetória de um artista ilustre para a escola.


3. Por que o desfile do Salgueiro tem uma conexão com suas origens?


( ) Porque ele resgata suas raízes afro-brasileiras.

( ) Porque ele apresenta um tema sobre a cidade do Rio de Janeiro.

( ) Porque ele homenageia um sambista famoso.

( ) Porque ele mostra um enredo sobre o carnaval europeu.


4. O que é avaliado para selecionar a escola campeã do Carnaval?

( ) A reação do público.

( ) A performance de frevo dos passistas.

( ) As músicas e as roupas da escola.

( ) A velocidade dos carros alegóricos.


Classifique as frases como verdadeiras (V) ou falsas (F):

a) O desfile de Carnaval acontece na praia de Copacabana. ( )

b) Cada escola tem um enredo que conta uma história. ( )

c) A bateria toca instrumentos de corda. ( )

d) O casal de mestre-sala e porta-bandeira tem um papel importante no desfile. ( )

e) Os blocos de rua fazem parte do Carnaval carioca. ( )


Questões para Debate

  1. No seu país, tem alguma festa parecida com o carnaval? Como é?

  2. O que sabe sobre o carnaval brasileiro?

  3. Você já assistiu a um desfile de escola de samba? Como foi a experiência?

  4. Você prefere o Carnaval de rua ou os desfiles no Sambódromo? Por quê?

  5. Se você pudesse criar um enredo para uma escola de samba, qual seria o tema?


Comments


2024 © Oi Brazilian Portuguese.

All rights reserved.

bottom of page