top of page

7 de setembro: A2 level article in Portuguese

Vocabulário

Época: Um tempo específico no passado ou presente. Exemplo: Na época da escola, eu jogava futebol. Period/era.

Hino: Uma música que representa um país ou grupo. Exemplo: Eles cantaram o hino nacional antes do jogo. Anthem.

Dizer: Falar algo. Exemplo: Ele sempre diz que vai começar a dieta na segunda-feira. Says.

No entanto: Expressa contrariedade, porém. Exemplo: O filme era longo; no entanto, foi interessante. However.

Acontecer: Algo que ocorre ou tem lugar. Exemplo: Todos os anos, acontece uma festa no meu bairro. To happen

Apenas: Somente, nada mais que. Exemplo: Ele trouxe apenas um livro para a escola. Only.

Duram: Continuam por um período de tempo. Exemplo: As aulas duram duas horas. Last.

Quase: Não completamente, perto de. Exemplo: Eu quase terminei o trabalho. Almost.

Aproveitar: Usar algo de bom para si. Exemplo: Vamos aproveitar o sol e ir à praia. To take advantage of.

Crescer: Ficar maior ou mais velho. Exemplo: As plantas estão crescendo rápido. To grow.

Impostos: Dinheiro que você paga ao governo. Exemplo: Ele precisa pagar os impostos no final do mês. Taxes.

Fugir: Escapar de algo ou alguém. Exemplo: O prisioneiro tentou fugir da prisão. To escape.

Vir: Mover-se para um lugar. Exemplo: Ele vai vir à festa amanhã. To come.

Escravizado: Alguém que foi forçado a trabalhar sem liberdade. Exemplo: Os escravizados sofreram muito durante a colonização. Enslaved.

Segundo: De acordo com alguém ou algo. Exemplo: Segundo o jornal, vai chover amanhã. According to.

Jeito: Forma de fazer algo. Exemplo: Ele tem um jeito único de tocar violão. Way.

Manter: Continuar com algo ou sustentar. Exemplo: É difícil manter a calma em situações estressantes. To maintain.

Negócios: Atividades comerciais ou empresariais. Exemplo: Ele tem muitos negócios no exterior. Business.

Lucrativo: Algo que gera lucro. Exemplo: O investimento foi muito lucrativo para a empresa. Profitable.

Destacar: Enfatizar algo como importante. Exemplo: O relatório destaca a importância da educação. To highlight.

Acordo: Compromisso ou entendimento entre partes. Exemplo: Eles chegaram a um acordo sobre o preço. Agreement.

Se tornar: Transformar-se em algo. Exemplo: Ele quer se tornar um médico. To become.

Ainda: Algo que continua acontecendo. Exemplo: Ainda estamos esperando a resposta. Still.

Ser expulso: Ser forçado a sair de um lugar. Exemplo: O aluno foi expulso da sala por má conduta. To be expelled.

Mostrar: Exibir ou revelar algo. Exemplo: Ele quer mostrar seu novo projeto para todos. To show.

Luta: Conflito ou esforço para conseguir algo. Exemplo: A luta pela liberdade é eterna. Struggle.





Artigo

O Hino Nacional do Brasil começa assim: "Ouviram do Ipiranga as margens plácidas de um povo heroico o brado retumbante". Essa frase é sobre o 7 de setembro de 1822, o dia em que Dom Pedro I diz: "Independência ou morte". É nesse momento que o Brasil se separa de Portugal oficialmente. No entanto, a história não é tão simples. A independência não acontece em apenas um dia. Ela resulta de muitas disputas que duram anos.


Depois de quase 300 anos sob o controle de Portugal, o Brasil começa a crescer. As elites locais querem aproveitar mais das riquezas do país sem pagar tantos impostos para Portugal. A família real portuguesa chega no Brasil em 1808, quando foge da Europa por causa das guerras napoleônicas.


O Brasil dependia muito da produção de açúcar e café, e essas riquezas vinham do trabalho de pessoas escravizadas. Segundo a historiadora Wlamyra Albuquerque, a independência foi um jeito de manter esses negócios lucrativos sem a interferência de Portugal.


A historiadora Adriana Barreto destaca que a independência não foi apenas um acordo entre as elites. No Rio de Janeiro, entre 1821 e 1822, a população também participou ativamente.


O Brasil se torna independente em 7 de setembro, mas ainda tem D. Pedro I como imperador, e a escravidão continua até 1888.


Outras partes do Brasil, como a Bahia, celebram a independência em outra data, 2 de julho, quando as tropas portuguesas são expulsas em 1823, um ano depois do 7 de setembro.


A historiadora Ynaê Lopes dos Santos lembra que a história da independência do Brasil muitas vezes ignora a participação de indígenas e negros. A ideia de uma "nação pacífica" é uma construção que não mostra as várias lutas que aconteceram naquela época.


Questões de interpretação:


Coloque os eventos a seguir na ordem correta de acordo com o texto:

a. A chegada da família real portuguesa no Brasil.

b. A independência do Brasil.

c. A abolição da escravidão.

d. A expulsão de tropas portuguesas da Bahia.


Leia as afirmações e determine se são verdadeiras (V) ou falsas (F), com base no texto.

( ) A independência do Brasil foi alcançada de forma rápida e sem grandes conflitos.

( ) A escravidão no Brasil foi abolida completamente em 1822.

( ) A data de 7 de setembro foi escolhida por causa do aniversário de D. Pedro.


Preencha as lacunas com as seguintes palavras:

impostos, liberdade, acordo, crescer, fugir

  1. A ________ de expressão é importante em uma democracia.

  2. Ela pensou em ________ da responsabilidade, mas decidiu enfrentar o problema.

  3. Fizemos um ________ para dividir as tarefas igualmente.

  4. Eles não conseguem pagar os ________ e estão com dívidas.

  5. As crianças vão ________ rápido quando voltarem para a escola.



Questões para debate:

Qual é o feriado mais importante no seu país? Por que?

Você já assistiu algum filme que aborda algum tema de história? Qual? O que você achou?

Você conhece algum outro país que também comemora um Dia da Independência?

Como é o ensino de história no seu país?

Comments


2024 © Oi Brazilian Portuguese.

All rights reserved.

bottom of page